Dialog der Kulturen - Goethe und Hafis

Eine Veranstaltung mit Masoumeh Hosseini, Wolfgang Müller-Funk, Hossein Salimian Rizi, Florian Schwarz u.a..

Gedichte von Goethe und Hafis liest Bettina Rossbacher.

Konzept: Wolfgang Müller-Funk

In »Der west-östliche Diwan« setzte sich Goethe intensiv mit der persischen Dichtung, insbesondere mit dem 1315 oder 1325 in Schiras geborenen, dort 1390 verstorbenen, bis heute im Iran populären Dichter Hafis auseinander. Das Werk ist somit als eine Antwort auf Hafis' Werk konzipiert, es nimmt Motive und Elemente von dessen Dichtung auf und verbindet sie mit der westlichen Poesie.