Elfriede Jelinek / Christine Gaigg – Über Tiere

Auf Einladung von Odeon Theater und co-kuratiert von Liquid Loft zeigt Choreografin und Regisseurin Christine Gaigg nochmals ihre erfolgreiche Arbeit „Über Tiere“ in Wien.

Ausgangs- und Mittelpunkt der 2007 am Theater Neumarkt Zürich uraufgeführten Performance ist der Text von Elfriede Jelinek. 

Von der Zeitschrift „Falter“ veröffentlichte Telefongespräche einer Wiener Escort-Agentur sorgten 2005 für einen Skandal. Elfriede Jelinek nutzte die Protokolle für ihren Text „Über Tiere“, den Christine Gaigg klug mit vier Schauspieler:innen und zwölf Tänzer:innen für die Bühne übersetzte. Die Neue Züricher Zeitung kommentierte: „Ihre Inszenierung horcht in den Text hinein und treibt seine Körperlichkeit in die Sichtbarkeit hinaus.“

Anhand der montierten Telefonfloskeln von Menschenhändlern, Vermittler:innen, Kunden und Betroffenen wird explizit vorgeführt, welche Auswirkungen in einer kapitalistischen, mit menschenfeindlichen Immigrationsgesetzen eingefriedeten Gesellschaft das Geschäft mit Sexualität haben kann. Der Körper als Symbol dessen, was den vom Menschenhandel Betroffenen am nächsten ist und zugleich am wenigsten ihnen selbst gehört.

30.3. Claus Philipp im Gespräch mit Christine Gaigg

Premieren-Gespräch zum Auftakt der Wiederaufnahme, am Donnerstag um 19:30 im Odeon Foyer.

31.3. Talk mit Regisseurin Christine Gaigg und Florian Klenk (FALTER)
Am Fr 31. März findet im Anschluss and die Vorstellung ein Artist Talk statt; zu Gast ist Falter-Chefredakteur Florian Klenk, dessen Recherchen über einen Wiener Escort-Service im Jahr 2005 den Anstoß zu Elfriede Jelineks Text gegeben haben.

Moderation: Wolfgang Reiter.